论文简介

本期文章为我系“本硕博去层次化科研创新团队”成员梁昱（硕一）、陈纪宁（博二）和指导老师卢德平教授2024年10月发表于Current Issues in Language Planning（SSCI一区、语言政策领域顶刊）的论文，题目为Normativity in the embedded language policy of the Beijing subway’s spatial expression。文章揭示了语言政策介入地铁语言景观空间表达的规律，对西方的多语民族志研究做出了批判性创新，回答了中国语境下的城市之问。

本文提出，语言政策通过“层次介入”、“过程介入”和“结果介入”三种方式参与地铁语言景观的空间表达。“层次介入”指地铁语言景观指向静态实体空间、动态衔接空间以及整体社会空间三种空间，表现出规范性的层级性特征。这种共时分层空间蕴含了规范性内涵的历时变迁。“过程介入”指语言景观采用统一形式特征和间接言语行为两种方式，表达对乘客行为的规范效果。“结果介入”指乘客将事实上的语言政策转化为经验，阅读经验构成了语言政策结果。语言政策介入地铁空间，使语言景观、空间和乘客三者在规范性上实现了协同，服务于地铁的功能特性，回应了这一公共空间的政策表达。

本论文从2022年年初开始调查、研究、写作，中间历经数十次修改，于2023年年底投出，2024年6月返修，8月确认接收，10月在线发表。本文的形成是卢德平教授团队共同努力的结果，也是团队成员合作探索做出的第一篇英文顶刊论文，具有重要的学术意义和教育价值，对语言学系的学生培养和科研工作也具有积极影响。未来语言学系师生也将持续发力，争取产出更多高质量学术成果。

成果展示

作者简介

梁昱，语言学系20级本科生、24级硕士研究生，研究方向包括社会语言学、语言政策、汉语国际传播。近期成果包括《北京地铁站名的语言政策分析》、《Push-Pull Relations in Chinese Language Spread and Policy Implications》等。

陈纪宁，语言学系23级博士研究生，研究方向为社会语言学、国际中文教育及符号学理论。近期发表论文包括《“后现代”城市空间语言——语言景观透视》《Open community in Peirce’s pragmatism》等。

卢德平，北京语言大学语言学系教授、博士生导师，兼任重庆大学外国语学院兼职教授、国际皮尔士学会执行理事、中国语言符号学研究会常务理事、中国英汉语比较研究会话语研究专业委员会理事、Chinese Semiotics Studies编委等职务。研究方向包括符号学理论、语言哲学、社会语言学、国际中文教育。曾在《哲学分析》、《外语与外语教学》、《语言学研究》、《南国学术》、《Signs and Society》等核心刊物发表论文近百篇，主持多项教育部人文社科重点研究基地重大项目、北京市社科基金重大项目等。

编辑：曹笑宁

排版：叶婉冰 黄梅雨

审校：赵璞